最新要闻 – 一般社団法人日本浙江総商会

2024年度浙江省贸促会海外联络处工作会议

2024年11月20日，浙江省贸促会海外联络处工作会议在杭州隆重召开。会议汇聚了来自全球的商会代表，共商加强国际交流与合作的发展大计。作为日本浙江总商会的代表，东京首席代表夏一勤会长和大阪代表金惠光会长出席了此次会议，并分享了日本浙江总商会2024年的工作成果与未来规划。夏一勤会长在会上总结了商会过去一年的主要活动。他提到，2024年日本浙江总商会接待了来自浙江省内40余个省市县区的政府代表团访日，同时积极参与并组织了多项民间贸易文化交流活动。此外，商会每年组团回访浙江，今年三月份与静冈县共同组成的访问团取得了巨大成功，为促进两地交流合作奠定了坚实基础。关于未来规划，夏会长特别提出，商会将进一步利用静冈县的特色资源，深化与茶产业相关的合作。依托静冈县三年一度的世界茶叶博览会以及年度茶叶评选活动，商会取得了金奖、银奖、铜奖的优异成绩。他表示，将进一步推动这一领域的发展，打造商会的品牌活动。夏会长并重申“天下浙商是一家”的宗旨，倡议通过各国首席代表及当地侨领的横向联动，开展多层次互动互访，实现资源整合与优化。他希望通过这些努力，碰撞出更多合作的火花，为浙商在全球的影响力添砖加瓦。金恵光会长表示，明年大阪将举办世界博览会，这是一项全球瞩目的盛事。日本关西浙江总商会将全力以赴，积极筹备相关活动，整合资源，充分发挥桥梁和纽带作用，为推动中日经贸合作与文化交流贡献力量。同时，他希望通过此次盛会展示关西地区的独特魅力，促进多领域合作与共同发展。以上的发言赢得与会代表的一致好评。会议最后，陈会长等领导表示，将全力支持日本浙江总商会明年组织日本企业回国访问的计划，期待全体会员积极参与，共同推动这一活动取得圆满成功。

第十届“浙江之夜”仲秋晚会在东京顺利举行

10月19日晚，在美丽的东京湾 KIRANAH GARDEN TOYOSU，举行了2024年第十届“浙江之夜” 仲秋晚会，日本浙江总商会会长夏一勤，日本浙江总商会荣誉会长林立、日本浙江侨团联合会会长王毓到会。同时，关西分会场也举办了与主会场同步的庆祝活动。在日本关西浙江总商会会长金惠光的主持下，22位商会成员齐聚一堂，共同庆祝第十届“浙江之夜”仲秋晚会活动。中華人民共和国駐日本国大使館公使衔参赞祝学华、科技参赞洪志杰、中華人民共和国駐日本国大使館教育処二等書記官盛弘強、三等書記官劉迪、日本国際貿易促進協会事務局長泉川友樹、静岡県東京事務所次長榎本剛之、静岡県日中友好協議会常務理事兼事務局長高林久記、静冈县日中友好协议会专务理事平野一惠、静冈县地域外交局多文化共生课课長石井亘、福井県東京事務所副所長湯川直、浙江省駐日本（東北亜）商務代表処首席代表李梅、浙江省驻日本（东北亚）商务代表处商务代表張立凓、一般社团法人全日本華僑華人社団連合会会长何德伦、全日本華僑華人社団連合会副理事長張書明、高原龙一、潘程宏等众多各兄弟侨团会长们出席了庆典晚会。参加庆典晚会的中日各界人士达250多人，浙江省侨办、省侨联、省贸促会、省商务厅、浙江静冈事务局、全美浙江总商会、加拿大华人联合总会以及各地区侨办、侨联发来贺电。日本浙江总商会会长夏一勤率先致辞，他回顾了商会自成立以来的成长历程。他表示：“日本浙江总商会自成立以来，始终秉持根植乡情、凝聚力量、促进中日友好合作的宗旨，致力于搭建起中日两国在经贸和文化交流中的桥梁。”他强调，“每一年的‘浙江之夜’不仅是乡亲们的相聚舞台，更是加深乡情、促进合作的绝佳机会。”他还对长期以来支持商会工作的侨胞和各界友人表示感谢，期望未来在商会平台的推动下，中日两国的合作与交流能迈上新的台阶。中国驻日本大使馆公使衔参赞祝学华在致辞中指出，“自2003年以来，浙江省坚定不移地践行“八八战略”，全方位、系统性、深层次推进改革与创新，在这一过程中，经济社会发展取得了举世瞩目的成绩，创造了前所未有的繁荣与富足。尤其在地理条件较为复杂的浙江省，素有“七山一水二分田”之称，面对有限的自然资源，能够取得如此辉煌的成就，实属不易。这不仅体现了浙江人民的勤劳与智慧，也展示了浙江省领导班子锐意进取的改革精神。未来，我们期待浙江继续发挥引领作用，为中日合作提供更多机遇与空间。作为中国驻日本大使馆科技处代表，祝公参在讲话中指出，创新是推动发展的首要动力。中国一直高度重视科技创新，将其置于国家发展全局的核心位置，积极推动各领域的技术突破与应用。在国家科技创新发展战略的指引下，浙江省充分发挥自身独特的资源和区位优势，走出了一条具有浙江特色的区域科技创新之路。浙江在新兴产业、数字经济、人工智能等方面表现突出，科技创新已经成为促进区域经济发展的重要引擎。祝公参还强调了中日两国在科技领域的合作前景，期待通过加强技术交流与合作，进一步推动两国共同发展，助力全球科技创新与可持续发展目标的实现。一般社团法人全日本華僑華人社団連合会会长何德伦在致辞中，高度评价了日本浙江总商会对在日华侨华人社团建设与发展的积极参与和大力支持。他表示，日本浙江总商会不仅在促进在日华人企业间的合作和互助上发挥了重要作用，还为推动中日两国经济文化交流做出了积极贡献。何德伦特别提到，浙江总商会始终致力于凝聚在日华侨华人的力量，助力他们在日本社会中更好地融入与发展。他认为，这种凝聚力和奉献精神为全体华侨华人树立了良好的榜样，也为在日华侨华人社团的团结与繁荣奠定了坚实的基础。日本浙江侨团联合会会长王毓为第十届“浙江之夜”致祝酒词，“俗话说得好，‘甜不甜家乡的水，亲不亲故乡人’。‘浙江’这两个字把今天在座的各位朋友关联到了一起，在东京湾良辰美景里地环绕中，让我们共同举杯，祝愿伟大祖国繁荣昌盛，祝愿浙江发展日新月异，祝愿在座的每一位朋友家庭幸福美满，事业兴旺发达。” “浙江之夜”是在日浙江籍同胞一年一度的品牌活动，迄今已成功举办九届。今年的“浙江之夜”在大家的期待中如约而至，成为联结在日浙江乡亲的情感纽带和展示浙江文化风采的重要舞台。日本平湖同乡会、日本平湖经济文化促进会的成立，也为日本浙江总商会这个大家庭增添了新的活力与动力，进一步凝聚了在日平湖籍乡亲的情感，为大家提供了更多互惠发展的好机会。在海上明月共潮生的东京湾，活动气氛热烈，节目目不暇接。精彩的魔术表演引人入胜，乐队的激情演奏为晚会增添了动感活力，西冷印社理事晋鸥老师的书法秀更是展现了中国传统文化的深厚底蕴，中华汉服秀则让大家领略了中华民族传统服饰的优雅与华美。各类节目既融合了现代元素，也展现了浙江特色与中华文化，让在场的每一位来宾都沉浸其中，穿插在节目表演间的抽奖活动更是激动人心。在此次活动中，夏一勤、林立、李建江、王毓、唐升克、唐丽、陈国、藤原通博、马力、孙健、胡锦菊、曹燕、东山仁美、過躍東、杨晓红、蒋艳园、朱玮丽、冯梓骅、夏良根、山川王芳、刘旭杰、留春平、吴油油、潘天立、王奥廷、吴晨华、黃伟洁、張立新、唐升正等主干力量及侨团友人积极参与，通过捐款捐物等多种方式，为活动增添了光彩。这些支持不仅体现了他们对活动的重视，更展示了团结互助的精神。无论是资金还是物资的支持，都为活动的顺利开展提供了保障，使得活动能够在良好的氛围中进行，促进了社区的凝聚力。大家的热情参与和无私奉献，让活动更加丰富多彩，深刻地印在每位参与者的心中，激励着更多人关注和参与。浙江之夜”第十届活动在十年的发展中展现了其独特的魅力和深厚的文化积淀。自创办以来，始终秉持初心，致力于展示浙江的风采与成就，搭建起沟通与交流的平台。十年的坚持与努力，不仅彰显了浙江的经济与文化发展，更汇聚了海内外的关注与参与，成为展示浙江魅力的重要窗口。此次活动的成功举办，不仅是对过去十年的肯定，也是对未来的美好展望。在接下来的日子里，“浙江之夜”将继续秉持创新与开放的精神，以更加坚定的步伐，迎接下一个辉煌的十年。相信在未来，活动将继续为促进浙江与世界的交流合作贡献力量，谱写更加辉煌的篇章。（摄影：蔡鹏程）《第十届「浙江之夜」国慶仲秋晚会》主办：日本浙江总商会、日本浙江侨团联合会、日本浙侨团妇女会、日本浙侨团青年会协办：日本杭州同乡会、日本宁波商会、日本温州总商会、日本关西温州总商会、日本温州同乡会、日本绍兴同乡会、日本湖州同乡会、日本嘉兴同乡会、日本嘉兴联谊会、日本衢州同乡会、日本台州同乡会、日本丽水同乡会、日本诸暨同乡会、日本海宁同乡会、日本桐乡同乡会、日本江山同乡会、日本湖州经济文化促进会、日本余姚同乡会、日本天台文化经济促进会、日本海盐同乡会、日本杭州商会、日本衢州商会、日本平湖同乡会、日本平湖经济文化促进会后援：浙江省駐日本（東北亜）商務代表処、日本浙江大学校友会

在日台州籍华侨寻乡之旅

受台州市侨联盛情邀请，在日台州籍华侨一行19人在日本台州商会会长陈国、日本台州同乡会会长朱玮丽的带领下，于2024年8月6日下午4:30在台州政协“聚贤堂”内召开了座谈会,为本次寻乡之旅做了个热身运动。座谈会上在日台州籍老乡们在悉心聆听台州市促进投资研究中心主任李丹佳《台州区位价值与民营经济的产业报告》、台州市商务局调研员金渝泇《台州国际进出口贸易的现况分析》后，对台州湾近几年的建设有了一定的认识，拉开了此次“寻乡之旅”的序幕。在历经三天参观考察中，观摩了台州湾新区规划展示馆、头门港保税区、化工区智慧大厅、黄岩幸福中心、黄岩职能模具小镇、温岭东部新区（龙门湖科创带）、城市新区（温岭中心）、温岭城乡规划展示馆及11家名企，欣喜地发现台州的发展所取得的瞩目成就。一喜：海、陆、空全面架构的地域优势临海头门港设立保税区、温岭龙门港对国际船只开埠、玉环大麦屿港开通“三日速运日本”航线，三港迸进充分发挥了港口的优势；高铁一个多小时可达杭州、二个多小时可达上海，台州在长三角所处地域优势得以显现；路桥新机场落成与通用航空（低空无人机）开设大大地提高了速度和效率。二喜：“和合圣地”打造旅游新高地天台山—佛宗道源、临海—江南长城、黄岩—南宋风雅，在台州可回望历史。漫步“白沙湾”踏浪感受碧海蓝天、走进“千年曙光地”石塘领略海岛风情；湿地公园、野生动物园、华强游乐园，欧美风情街，侨胞们回乡旅游，有可穿越历史，亦可有感受现代化的游乐设施，随着贸易开放，和合圣地，将成为海内外的旅游胜地。三喜：民营企业创建产业新格局台州作为长三角地区民营企业的新高地，汽配、模具、机床、工业机器人成为支柱产业。有重工业的支撑，可以生产出满足人们生活的各类用品。台州医药不仅能研究开发，还能提供原材料生产。近年来高科技产业进驻台州，例如通用航空（低空无人机通航）、卫星智能AIT中心、电子芯片等领域作出的探索。台州制造能上天入地开创了产业新格局，台州“制造之都”当之无愧。台州寻乡之旅，所见“三喜”令在日侨胞大开眼界。家乡发展如此迅速，并以开放的姿态与国际接轨，更显这座现代化海滨城市的魅力。宣传台州、找寻对口资源建设台州，期待家乡台州更美好。原文始发于微信公众号（ZCCJ）：在日台州籍华侨寻乡之旅

庆祝浙江省侨联成立六十周年！

2024年7月30日至7月31日，日本浙江总商会会长夏一勤、日本浙江侨团联合会会长王毓，以及日本浙江总商会常务副会长唐升克、唐丽、留春平等受邀回国，参加了浙江省侨联60周年庆典活动及中国侨商投资（浙江）大会。这次活动在浙江省隆重举行，旨在汇聚全球侨界力量，进一步推动浙江省的经济与社会发展。在此次大会中，来自日本的侨商代表们，展现了日本浙江侨界的强大凝聚力与深厚情谊。他们与来自全球各地的侨商、侨领们齐聚一堂，深入探讨了如何在新时代背景下，发挥侨商资源与优势，助力浙江的高质量发展。此次大会不仅为浙江与世界各地的侨胞搭建了一个高效的交流平台，也进一步加强了浙江与海外华侨华人之间的联系与合作。夏一勤与王毓还特别强调，作为在外发展的浙江人，他们将继续关注和支持家乡的建设，积极参与各类经贸合作，推动浙江与世界其他地区的联系与发展。这次大会不仅是一次重要的经贸交流平台，更是侨胞们心系故土、共谋发展的重要契机。原文始发于微信公众号（ZCCJ）：庆祝浙江省侨联成立六十周年！

圆通速递拜访日本浙江总商会

2024年7月2日，圆通速递拜访了日本浙江总商会，受到了热烈的欢迎和接待。参加人员包括日本浙江总商会会长夏一勤，常务副会长王超,副会长过耀东,季杰、青山直树,事务局长郑燕等人。浙江总商会的会员们详细介绍了他们目前使用圆通速递服务的现状。他们肯定了圆通速递在物流服务方面的努力和成果，也提出了一些需改进的地方。会员们希望圆通速递能在时效性、服务质量和物流网络覆盖方面继续提升，以更好地满足他们在日本的业务需求。圆通速递表示非常重视会员们的反馈，并表示会积极采纳意见，优化服务流程，提升客户满意度。同时，双方也探讨了未来在跨境电商物流等领域的合作机会，期望通过紧密合作，实现互利共赢，进一步推动中日间的商贸交流。此次拜访，为圆通速递和浙江总商会未来的合作奠定了坚实的基础。原文始发于微信公众号（ZCCJ）：圆通速递拜访日本浙江总商会

浙江省温岭市访日代表团访问日本台州同乡会

2024年6月13日下午，浙江省温岭市访日代表团访问了日本台州同乡会。由温岭市马厉财市长带队的访日代表团受到了日本台州籍华人华侨的热烈欢迎和接待。日本台州同乡会会长朱玮丽，日本台州商会会长陈国，日本台州同乡会常务副会长/日本浙江总商会秘书长郑燕携日本台州同乡会理事和台州籍老乡与访日团开展了交流会。交流会上，日本台州同乡会对温岭市访日代表团的到来表示热烈的欢迎，并由会长朱玮丽介绍了日本台州同乡会的组建经过和发展成果以及未来的规划。日本台州同乡会将继续致力于加强中日两国的经济文化交流，推动双方各领域的合作。马厉财市长在致词中高度赞扬了日本台州同乡会为中日友好交流所做的贡献。并由温岭财政局黄建局长向在日台州老乡们介绍了温岭市近几年在经济，文化，医疗，投资环境等各方面取得的发展成果和今后的展望。代表团表示希望通过此次访问，能够进一步加强与同乡间的联系，寻求更多合作机会，促进两地共同发展。随后，双方就温岭市与日本在经济，贸易，文化等多方面的交流合作进行了深入的探讨和交流，双方一致认为，今后应加强信息共享，增进民间交流，推动合作项目，共同促进家乡的繁荣与发展。访问结束后，访问团与日本台州同乡会老乡们合影留念。温岭市马厉财市长和日本同乡会会长朱玮丽，日本台州商会会陈国互赠纪念品在日台州籍老乡们通过此次温岭市访日代表团的介绍更加的了解到家乡的发展。同时也了解到温岭新兴产业的内容，紧紧围绕台州“五大城”战略规划，聚焦“未来汽车城” 和“精密制造城”建设，成立十条产业链，实行“链长+链主+链创”工作机制，开展精准招商，重点瞄准“海”“陆”“机”“芯”“光”“医”六大产业生态圈新赛道，打造制造业新引擎。让各海外同乡深深的体验到「温润如玉岭秀天下」的具体意义。原文始发于微信公众号（ZCCJ）：浙江省温岭市访日代表团访问日本台州同乡会

浙江省桐乡市代表团访问日本浙江总商会

2024年5月29日，浙江省桐乡市代表团访问了日本浙江总商会。此次访问团由桐乡市委书记于会游先生率领，受到了热烈的欢迎和接待。参加人员包括日本浙江总商会事务局长郑燕，嘉兴同乡会会长兼桐乡同乡会会长晋鸥、秘书长王伟英，桐乡同乡会常务副会长兼日本浙江总商会理事杨晓红、桐乡同乡会副会长季杰，海盐同乡会常务副会长张信杰等。在接待过程中，双方进行了深入的交流。日本浙江总商会对桐乡市代表团的到来表示热烈欢迎，并介绍了总商会的基本情况、近年来的发展成果以及未来的规划。总商会将继续致力于加强中日两国的经济文化交流，推动双方在各领域的合作。于会游书记在致辞中高度赞扬了日本浙江总商会为中日友好交流所做的贡献。他表示，桐乡市近年来在经济、文化等方面取得了显著的发展成果，希望通过此次访问，能够进一步加强与日本浙江总商会的联系，寻求更多合作机会，促进两地共同发展。随后，双方就桐乡市与日本在经济、贸易、文化等方面的合作进行了探讨，并达成了多项共识。双方一致认为，未来应加强信息共享，增进民间交流，推动项目合作，携手共进，共同促进两地的繁荣与发展。访问结束后，于会游书记一行与商会成员合影留念。此次访问，不仅加深了桐乡市与日本浙江总商会的友谊，还为未来两地的合作奠定了坚实的基础。原文始发于微信公众号（ZCCJ）：浙江省桐乡市代表团访问日本浙江总商会

浙江省商务厅拜访日本浙江总商会

2024年5月23日，日本浙江总商会常务副会长王超、日本浙江总商会事务局长郑燕、事务局主任王伟用，以及浙江省商务厅驻日本商务代表处首席代表李梅等热情接待了由浙江省商务厅服贸处处长庄谨女士率领的浙江省商务厅访问团一行。庄谨女士在交流中介绍了杭州的数字贸易发展情况以及全球数字贸易博览会。她详细讲述了杭州在数字经济和数字贸易领域的创新成果，强调了杭州作为数字贸易枢纽的重要性。全球数字贸易博览会作为展示最新数字技术和贸易模式的平台，吸引了来自世界各地的参展商和观众。郑燕女士则介绍了日本浙江总商会的相关情况。她表示，总商会自成立以来，一直致力于促进在日浙江籍企业的发展，为在日浙江籍人士提供服务和支持。商会通过组织各类商务活动，搭建中日经济交流的平台，促进两地企业的互利合作。此次会谈，双方就数字贸易、经济合作等方面进行了深入探讨，并表示将继续加强沟通与合作，共同推动浙江省与日本在数字经济时代的共同繁荣。原文始发于微信公众号（ZCCJ）：浙江省商务厅拜访日本浙江总商会

日本浙江总商会访问日本国际贸易促进协会

2024年5月22日，日本浙江总商会常务副会长王超与日本浙江总商会事务局长郑燕代表日本浙江总商会访问了日本国际贸易促进协会。此次访问得到了协会理事长安田和理事泉川的热情接待。在会谈中，双方就中日企业间的合作与交流进行了深入探讨。王超表示，日本浙江总商会一直致力于促进两国企业间的互利合作，帮助更多的日本企业了解和进入中国市场，尤其是浙江市场。他指出，浙江省作为中国经济发展最快的省份之一，拥有优越的投资环境和广阔的市场前景。通过此次访问，希望能够进一步加强与日本国际贸易促进协会的联系，共同推动两国企业间的合作。郑燕在发言中提到，日本浙江总商会愿意为日本企业在浙江的发展提供全方位的支持和服务，帮助他们解决在投资过程中遇到的问题。同时，她还邀请贸促会会员企业赴浙江参观考察，了解当地的投资环境和商机，并与浙江企业开展面对面的交流与合作。安田理事长和泉川理事对日本浙江总商会的访问表示欢迎，并对双方未来的合作前景表示期待。他们认为，中日两国企业在技术、资金、市场等方面具有很大的互补性，通过加强合作，可以实现互利共赢。贸促会也将积极推动会员企业参与到这一合作中来，并为其提供必要的支持与服务。此次访问和会谈不仅增进了日本浙江总商会与日本国际贸易促进协会之间的友谊，也为未来中日企业间的进一步合作奠定了基础。双方一致同意将继续保持密切联系，共同促进两国经济的发展与繁荣。原文始发于微信公众号（ZCCJ）：日本浙江总商会访问日本国际贸易促进协会

日本浙江总商会参加2024中国·平湖周开幕式暨经贸洽谈活动

2024年5月20日，日本浙江总商会会长夏一勤，副会长沈妃、陈荫，事务局长郑燕及商会成员参加了在日本东京举办的2024中国·平湖周开幕式暨经贸洽谈活动。此次活动由平湖市委书记仲旭东率领的招商团主办，旨在向日本社会各界全方位展示平湖的经济和投资环境。在开幕式上，仲旭东书记用“五个美”来介绍平湖的投资环境。他谈到平湖的历史人文之美、地理区位之美、海纳百川之美、营商环境之美以及宜居宜游之美，描绘了一幅充满活力和机遇的城市图景。仲旭东书记诚挚邀请日本企业家和社会各界人士前往平湖访问考察，投资合作，共同开发这座城市的无限潜力。他指出，平湖不仅拥有优越的地理位置和便捷的交通网络，更具备良好的产业基础和政策支持，是投资兴业的理想之地。日本浙江总商会会长夏一勤表示，总商会将积极推动中日两地的经济合作和文化交流，搭建更为广阔的平台。并强调，日本浙江总商会将充分发挥桥梁作用，促进平湖与日本企业的互动与合作，助力平湖吸引更多优质的日本投资项目。副会长沈妃和陈荫，事务局长郑燕等商会成员也在活动中积极与平湖招商团和日本企业代表进行交流，探讨合作机会。通过此次经贸洽谈活动，平湖与日本在多领域的合作潜力得到了进一步的展示与发掘。此次2024中国·平湖周（日本）开幕式暨经贸洽谈活动不仅深化了中日两地的经济联系，也为未来的合作奠定了坚实基础。日本浙江总商会表示，将继续努力促进双方在经贸、文化等领域的深入合作，共同推动两地的繁荣发展。原文始发于微信公众号（ZCCJ）：日本浙江总商会参加2024中国·平湖周开幕式暨经贸洽谈活动