东京成田入境记(3月25日)

目前国内疫情逐步得到控制,但是国际疫情局势却愈演愈烈。随着各国确诊病例的增加,各国政府都加强了入境限制,日本也不例外,其机场海关都采取了相应的措施,严防输入型病例的风险。

为了让计划回日本的同胞们了解疫情防控期间日本出入境最新政策。今,日本浙江总商会事务局收到在日浙江籍老乡投稿的《杭州—东京成田入境记》,在此分享给各位。

注:此文的日本入境时间是3月25日,仅供参考。具体入境政策以现时为准。

Part 1

出发前

①  机票:

目前浙江省内出发直飞东京的航班有两趟,分别是国航的CA145(水)和全日空ANA的NH930。之前买过ANA的1月底出发的机票,折扣价3000多,因为日本调整了入境政策,ANA随机宣布免费退改签,然后直接在官网办理了退款。

这次出发的机票是3月6日入的,当时上海回成田的机票(CA)已经涨回到1.4w,全日空经济舱虽然没有了折扣,但5357元的价格也是业界良心了,而且退票手续费仅300,改签免费。(ANA中文官网:

https://www.ana.co.jp/zh/cn/)。

②  护照:

这里插播一下更换护照的手续。因为滞留国内期间面临所持护照过期的问题,原本由于疫情期间的临时出境措施,有点担心更新手续不易。某日周六,直奔钱江新城的杭州出入境总部,结果很顺利,下个周一就办结,EMS速递到家。提交的材料包括:旧护照、在留卡、在学证明书(留学签证)。

③  COVID-19检查证明:

日方的要求主要有三点,一是检测时间为72小时以内,二是检测法必须是鼻咽拭子或者唾液,三是中国认可的医疗机构所开具的阴性证明。关于证明书,日方有特定的模版(「COVID-19に関する検査証明」),最好使用这一份模版,如果是医院出具的版本(中、英文都可),需要附上「检查申报书」。

我是在宁波第一医院做的检测,医院有专门的国际门诊部,提前电话预约了,告知当天9点左右到医院,带上护照和日本的模版。当天到门诊后,医生开具检测单,并填写好了证明书,缴费280元,10点半取样,下午1点半就收到了检测完成的短信通知。然后去门诊大厅自助打印报告,再到门诊处,他们会在上午填好的证明书上盖章。这样就完成了检查证明。

有个细节,去门诊时,医生看我带了模版,问我在哪里下载的。因为前面一位检测者没带,医生说知道日本更新了表格,但是他还没找到哪里下载。感觉这位医生很有责任心哦。

附:「COVID-19に関する検査証明」

https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/fna/page25_001994.html

「检查申报书」

https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/100119502.pdf

上海领事馆相关情报

https://www.shanghai.cn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00323.html

④  携带上机的材料汇总

纸质版部分:

1、提前利用ANA邮件链接补全护照号码等登机信息。目前暂时不支持在线值机,所以可以打印一份ONLINE CHECK-IN RECEIPT(获取路径:登机前日邮件),方便地勤识读。

2、「COVID-19に関する検査証明」(或者医院检测单➕「检查申报书」)

3、「誓約書(個人)」(值机的时候会问有没有这份文件,没有的话可以领取填写。飞机上也会发,ANA发的英文版)

东京成田入境记(3月25日)

手机部分:

提前下载日方要求的4个APP,会大大提高入境效率。(注:成田机场的工作人员说遇到一些手机下载出现闪退的情况,这样可能需要租借机场的手机了。)

EMAIL:最好注册一个Gmail的邮箱,便于登陆APP。

APP:①OSSMA(入境后收到邮件再登陆) ②SKYPE(登陆)  ③Google Maps(登陆) ④接触確認アプリ(下载即可)

东京成田入境记(3月25日)
东京成田入境记(3月25日)

Part 2

杭州出发:

①  抵达机场、值机

ANA的提醒是“请于出发1小时前到达机场柜台”,但是可以适当再提前1到半小时。

登机手续一如往常,民生ANA的白金卡直接商务柜台托运行李。办理手续的时候,需要确认COVID-19检查证明和「誓約書(個人)」,如前所述,誓約書可以在柜台领取。同时,会发放一份「出入境资料清单」,这份清单主要是用来扫描两个二维码。

关于二维码。一是“中国出境海关二维码”,扫码填写即可。二是日本的“访问调查问卷Web”,这个二维码在成田机场的其中一个环节要扫码,所以一定要截图保存,不然要重新填写。

东京成田入境记(3月25日)
东京成田入境记(3月25日)

②  出境、安检

出境手续如常,杭州机场是海关安检——边检——手提行李安检。边检过关都要走人工通道,会简单询问去日本的目的。因为当日下午只有飞东京和澳门两趟国际航班,办理时间很快,但是机场的免税店很萧条,只开了一部分,没有促销活动,也没有什么现货。接下来就是等候登机。不巧的是,飞机在晚点1小时后起飞了。透过客舱窗户,看到了ANA的起飞仪式感,在樱花满开的季节里返回日本,相信每个人都有属于自己的一份“来日可期”。

东京成田入境记(3月25日)
东京成田入境记(3月25日)

③  空中飞行

我坐的区域都是没有邻坐安排客人的。可能日本要求每架入境飞机上载客不超过100人,所以乘客并不是很多。我在起飞前一天查了官网,这趟航班已经不能买票了,所以如果计划回日,一定要提前购票。

ANA是提供餐食服务的,食物和通常也差不多。飞行过程中,空乘小哥分三次发了三张表格,再加上例行的海关申报单,疑似经历了一场外国语笔试。

表格:1 关于APP下载(日英文)、2「誓約書(個人)」(英文,已备好的可无视)、3、检疫所问卷(日文)

东京成田入境记(3月25日)
东京成田入境记(3月25日)

Part 3

抵达成田

①东京时间约20:45,飞机着陆。停稳后按照区域分批下飞机。成田机场的检疫如通关一般,不过一路会有工作人员指引,也有等候座位,过程略为繁复但井然有序,全程只遇到了一个小哥插队,且一路在微信通话。以下通关顺序,回忆起来可能有些错位(全程是不允许拍摄的,就不上图了)。

②第一关:查验COVID-19检查证明、「誓約書(個人)」、检疫所问卷三份表格。轮到之前,会有工作人员来检查三份材料是否齐全,其中在“检疫所问卷”反面空白处会让写上14天内的停留地,具体到省份即可,例如“中国浙江省”。查验后这三份表格会返还。

③第二关:唾液检测。首先领到一套采集的容器,告诉你要记住采集编号,这个编号会贴在飞机上所发的“检疫所问卷”上。然后被引导小隔间去“吐口水”,量要求超过试管上的小黑线,果然如传说的,贴着柠檬和梅子图片。

④第三关:APP相关核查。这个时候会发放两份文件,关于如何下载和利用APP的。然后首询问是否已经下载APP,如果已经下载就直接排队等候验证。验证过程中,会测试SKYPE的视频通话。

⑤第四关:EMAIL相关核查。等待期间,需要根据提示发送一个邮件到指定邮箱(使用「誓約書(個人)上填写的个人邮箱地址」,然后工作人员核实是否收到。这个邮箱地址很重要,后续隔离期间,每天都会收到申报健康信息的链接。

⑥第五关:提交「誓約書(個人),验证护照,核实隔离地址,询问如何从机场出发。然后会写上一个等候的座位号,静静地等待唾液检测结果的叫号。

⑦第六关:叫到号码以后就可以去窗口领取一张盖有“阴性”结果检测章的红色卡片。然后走过长长的过道(好累), 带着这张卡片,以及常规的护照和在留卡,办理入境手续。

⑧第七关:通常的提取行李,过海关。至此,恭喜通关结束!东京时间约22:40,自飞机着陆历时约2H。走出那扇自动门,终于见到了お久しぶり的朋友和自贩机。

东京成田入境记(3月25日)
东京成田入境记(3月25日)
东京成田入境记(3月25日)
东京成田入境记(3月25日)

Part 4

自宅隔离

从入境的次日起,14天的自宅隔离开始。特别提醒的是,登记过的邮箱每天上午11点会收到厚生劳动省的健康状态确认邮件,要求下午2点前提交。实测如果超时,下午6点会再来一封,一定要记得提交,否则也不知道会怎样。另外,第三天收到了OSSMA的登陆情报。目前为止没有收到过视频联络。

虽然今年樱花早开,但终究赶上了花期。花见之后,新的一年伊始。祈愿春和景明、天下无灾。

东京成田入境记(3月25日)

 东京成田入境记(3月25日)

创业创新闯天下・合心合力强浙江

www.zccj.org

东京成田入境记(3月25日)